The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 26 › Genèse 26:24

Genèse 26:24

Et l’Eternel lui apparut cette même nuit, et lui dit: Je suis le Dieu d’Abraham ton père, ne crains point; car je suis avec toi, je te bénirai, et je multiplierai ta postérité à cause d’Abraham mon serviteur.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And the LORD appeared unto him the same night, and said, I am the God of Abraham thy father: fear not, for I am with thee, and will bless thee, and multiply thy seed for my servant Abraham’s sake.

En Contexte

23Et de là il monta à Béer-Sébah.

25Et il bâtit là un autel, et invoqua le nom de l’Eternel, et il y dressa ses tentes; et les serviteurs d’Isaac y creusèrent un puits.

Lire tout Genèse 26

Références Croisées

Genesis 15:1Après ces choses, la parole de l’Eternel fut adressée à Abram dans une vision, en disant: Abram, ne crains point, je suis ton bouclier, et ta grande récompense.

Genesis 22:19Ainsi Abraham retourna vers ses serviteurs, et ils se levèrent, et s’en allèrent ensemble en Beer-Sébah; car Abraham demeurait à Béer-Sébah.

Genesis 26:2Car l’Eternel lui était apparu, et lui avait dit: Ne descends point en Egypte; demeure au pays que je te dirai.

Genesis 28:13Et voici, l’Eternel se tenait sur l’échelle, et il lui dit: Je suis l’Eternel, le Dieu d’Abraham ton père, et le Dieu d’Isaac; je te donnerai et à ta postérité, la terre sur laquelle tu dors.

Genesis 39:2Et l’Eternel était avec Joseph; et il prospéra, et demeura dans la maison de son maître Egyptien.

Exodus 3:6Il dit aussi: je suis le Dieu de ton père, le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac, et le Dieu de Jacob; et Moïse cacha son visage, parce qu’il craignait de regarder vers Dieu.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 26:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 26:23Genèse 26Genèse 26:25 →