The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 26 › Genèse 26:7

Genèse 26:7

Et quand les gens du lieu s’enquirent qui était sa femme, il répondit: C’est ma sœur; car il craignait de dire: C’est ma femme; de peur, disait-il, qu’il n’arrive que les habitants du lieu ne me tuent à cause de Rébecca; car elle est belle à voir.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And the men of the place asked him of his wife; and he said, She is my sister: for he feared to say, She is my wife; lest, said he, the men of the place should kill me for Rebekah; because she was fair to look upon.

En Contexte

6Isaac donc demeura à Guérar.

8Or il arriva après qu’il y eut passé quelques jours qu’Abimélec, Roi des Philistins, regardait par la fenêtre, et voici, il vit Isaac, qui se jouait avec Rébecca sa femme.

Lire tout Genèse 26

Références Croisées

Genesis 12:13Dis donc, je te prie, que tu es ma sœur, afin que je sois bien traité à cause de toi, et que, par ton moyen ma vie soit préservée.

Genesis 20:2Or Abraham dit de Sara sa femme: C’est ma sœur; et Abimélec, Roi de Guérar, envoya, et prit Sara.

Genesis 20:12Et aussi, à la vérité, elle est ma soeur, fille de mon père; mais elle n’est pas fille de ma mère; et elle m’a été donnée pour femme.

Proverbs 29:25L’effroi que conçoit un homme, lui tend un piège; mais celui qui s’assure en l’Eternel aura une haute retraite.

Ephesians 5:25Et vous maris, aimez vos femmes, comme Christ a aimé l’Eglise, et s’est donné lui-même pour elle.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 26:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 26:6Genèse 26Genèse 26:8 →