Genèse 3:17

Puis il dit à Adam: Parce que tu as obéi à la parole de ta femme, et que tu as mangé du fruit de l’arbre duquel je t’avais commandé, en disant: Tu n’en mangeras point, la terre sera maudite à cause de toi; tu en mangeras les fruits en travail, tous les jours de ta vie.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life;

En Contexte

16Et il dit à la femme: J’augmenterai beaucoup ton travail et ta grossesse; tu enfanteras en travail les enfants; tes désirs se rapporteront à ton mari, et il dominera sur toi.

18Et elle te produira des épines, et des chardons; et tu mangeras l’herbe des champs.

Lire tout Genèse 3

Références Croisées

Genesis 3:6La femme donc voyant que le fruit de l’arbre était bon à manger, et qu’il était agréable à la vue, et que cet arbre était désirable pour donner de la science, en prit du fruit, et en mangea, et elle en donna aussi à son mari qui était avec elle, et il en mangea.

Genesis 5:29Et il le nomma Noé, en disant: Celui-ci nous soulagera de notre oeuvre, et du travail de nos mains, sur la terre que l’Eternel a maudite.

Job 5:6Car la souffrance ne sort pas de la poussière, et la peine ne germe pas du sol,

Job 14:1L’homme né de femme a la vie courte, et est rassasié de trouble.

Psalms 90:7Car nous sommes consumés par ta colère, et nous sommes troublés par ta fureur.

Ecclesiastes 1:2Vanité des vanités, dit l’Ecclésiaste; vanité des vanités, tout est vanité.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

Étudier Genèse 3:17