The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 31 › Genèse 31:28

Genèse 31:28

Tu ne m’as pas seulement laissé baiser mes fils et mes filles; tu as fait follement en cela.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And hast not suffered me to kiss my sons and my daughters? thou hast now done foolishly in so doing.

En Contexte

27Pourquoi t’es-tu enfui en cachette, et t’es-tu dérobé de moi, sans m’en donner avis? car je t’eusse conduit avec joie et avec des chansons, au son des tambours, et des violons.

29J’ai en main le pouvoir de vous faire du mal, mais le Dieu de votre père m’a parlé la nuit passée, et m’a dit: Prends garde de ne rien dire à Jacob en bien ni en mal.

Lire tout Genèse 31

Références Croisées

Genesis 29:13Et il arriva qu’aussitôt que Laban eut appris des nouvelles de Jacob fils de sa soeur, il courut au-devant de lui, l’embrassa, et le baisa, et le fit venir dans sa maison; et Jacob récita à Laban tout ce qui lui était arrivé.

Genesis 31:13Je suis le Dieu Fort de Béthel, où tu oignis la pierre que tu dressas pour monument, quand tu me fis là un vœu; maintenant donc, lève-toi, sors de ce pays, et retourne au pays de ta parenté.

Genesis 31:55Et Laban se levant de bon matin, baisa ses fils, et ses filles, et les bénit, et s’en alla. Ainsi Laban s’en retourna chez lui.

Exodus 4:27Et l’Eternel dit à Aaron: va-t’en au devant de Moïse au désert. Il y alla donc, et le rencontra en la montagne de Dieu et le baisa.

Ruth 1:14Alors elles élevèrent leur voix, et pleurèrent encore; et Horpa baisa sa belle-mère; mais Ruth resta avec elle.

1 Kings 19:20Et Elisée laissa ses boeufs, et courut après Elie, et dit: Je te prie, que je baise mon père, et ma mère, et puis je te suivrai. Et il lui dit: Va, et retourne; car que t’ai-je fait?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 31:28

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 31:27Genèse 31Genèse 31:29 →