Genèse 43:27

Et il leur demanda comment ils se portaient, et leur dit: Votre père, ce bon vieillard dont vous m’avez parlé, se porte-t-il bien? vit-il encore?

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And he asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom ye spake? Is he yet alive?

En Contexte

26Et Joseph revint à la maison, et ils lui présentèrent dans la maison le présent qu’ils avaient en leurs mains, et se prosternèrent devant lui jusqu’en terre.

28Et ils répondirent: Ton serviteur notre père se porte bien, il vit encore; et se baissant profondément ils se prosternèrent.

Lire tout Genèse 43

Références Croisées

Genesis 41:16Et Joseph répondit à Pharaon, en disant: Ce sera Dieu, et non pas moi, qui répondra ce qui concerne la prospérité de Pharaon.

Genesis 42:13Et ils répondirent: Nous étions douze frères tes serviteurs, enfants d’un même homme, au pays de Canaan, dont le plus petit est aujourd’hui avec notre père, et l’un n’est plus.

Exodus 18:7Et Moïse sortit au-devant de son beau-père, et s’étant prosterné le baisa; et ils s’enquirent l’un de l’autre touchant leur prospérité; puis ils entrèrent dans la tente.

1 Samuel 17:22Alors David se déchargea de son bagage, le laissant entre les mains de celui qui gardait le bagage, et courut au lieu où était la bataille rangée, et y étant arrivé, il demanda à ses frères s’ils se portaient bien.

2 Kings 4:26Va, cours au-devant d’elle, et lui dis: Te portes-tu bien? ton mari se porte-t-il bien? l’enfant se porte-t-il bien? Et elle répondit: Nous nous portons bien.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

Étudier Genèse 43:27