The Bible Software
bible.software › Habacuc › Habacuc 1 › Habacuc 1:2

Habacuc 1:2

Ô Eternel! jusques à quand crierai-je, sans que tu m’écoutes? jusques à quand crierai-je vers toi, on me traite avec violence, sans que tu me délivres?

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

O LORD, how long shall I cry, and thou wilt not hear! even cry out unto thee of violence, and thou wilt not save!

En Contexte

1La charge qu’Habacuc le Prophète a vue.

3Pourquoi me fais-tu voir l’outrage, et vois-tu la perversité? Pourquoi y a-t-il du dégât et de la violence devant moi, et des gens qui excitent des procès et des querelles?

Lire tout Habacuc 1

Références Croisées

Job 19:7Voici, je crie à la violence, et on ne me répond pas; je crie au secours, et il n’y a point de justice!

Psalms 22:1Psaume de David, donné au maître chantre, pour le chanter sur Ajelet- Hassachar.

Psalms 74:9Nous ne voyons plus nos enseignes; il n’y a plus de Prophètes; et il n’y a aucun avec nous qui sache jusques à quand.

Jeremiah 14:9Pourquoi serais-tu comme un homme étonné, et comme un homme fort qui ne peut délivrer? Or tu es au milieu de nous, ô Eternel! et ton Nom est réclamé sur nous; ne nous abandonne point.

Revelation 6:10Et elles criaient à haute voix, disant: Jusqu’à quand, Seigneur, qui es saint et véritable, ne juges-tu point, et ne venges-tu point notre sang de ceux qui habitent sur la terre?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Habacuc 1:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Habacuc 1:1Habacuc 1Habacuc 1:3 →