The Bible Software
bible.software › Habacuc › Habacuc 3 › Habacuc 3:11

Habacuc 3:11

Le soleil et la lune s’arrêtèrent dans leur habitation, ils marchèrent à la lueur de tes flèches, et à la splendeur de l’éclair de ta hallebarde.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

The sun and moon stood still in their habitation: at the light of thine arrows they went, and at the shining of thy glittering spear.

En Contexte

10Les montagnes te virent, et elles en furent en travail; l’impétuosité des eaux passa, l’abîme fit retentir sa voix, la profondeur leva ses mains en haut.

12Tu marchas sur la terre avec indignation, et foulas les nations avec colère.

Lire tout Habacuc 3

Références Croisées

Joshua 10:13Et le soleil s’arrêta, et la lune aussi s’arrêta, jusqu’à ce que le peuple se fût vengé de ses ennemis. Ceci n’est-il pas écrit au Livre du Droiturier? Le soleil donc s’arrêta au milieu des cieux et ne se hâta point de se coucher environ un jour entier.

Psalms 19:4Il n’y a point en eux de langage, il n’y a point de paroles; toutefois leur voix est ouïe.

Psalms 144:5Eternel abaisse tes cieux, et descends; touche les montagnes, et qu’elles fument.

Isaiah 38:8Voici, je m’en vais faire retourner l’ombre des degrés par lesquels elle est descendue au cadran d’Achaz, de dix degrés en arrière avec le soleil; et le soleil retourna de dix degrés par les degrés par lesquels il était descendu.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Habacuc 3:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Habacuc 3:10Habacuc 3Habacuc 3:12 →