The Bible Software
bible.software › Osée › Osée 11 › Osée 11:1

Osée 11:1

Quand Israël était jeune enfant, je l’ai aimé, et j’ai appelé mon fils hors d’Egypte.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.

En Contexte

2Lorsqu’on les appelait, ils s’en sont allés de devant ceux qui les appelaient; ils ont sacrifié aux Bahalins, et ont fait des encensements aux images taillées.

Lire tout Osée 11

Références Croisées

Exodus 4:22Tu diras donc à Pharaon, ainsi a dit L’Eternel: Israël est mon fils, mon premier-né.

Deuteronomy 7:7Ce n’est pas que vous fussiez en plus grand nombre qu’aucun de tous les autres peuples, et qu’à cause de cela l’Eternel vous ait aimés, et vous ait choisis; car vous étiez en plus petit nombre qu’aucun de tous les autres peuples.

Isaiah 43:4Depuis que tu as été précieux devant mes yeux, tu as été rendu honorable, et je t’ai aimé; et je donnerai les hommes pour toi, et les peuples pour ta vie.

Ezekiel 16:6Et passant auprès de toi je te vis gisante par terre dans ton sang, et je te dis: vis dans ton sang; et je te redis encore: vis dans ton sang.

Hosea 2:15Et je lui donnerai ses vignes, depuis ce lieu-là, et la vallée de Hachor, pour l’entrée de son attente, et elle y chantera comme au temps de sa jeunesse, et comme lorsqu’elle remonta du pays d’Egypte.

Hosea 12:13Or Jacob s’enfuit au pays de Syrie, et Israël servit pour une femme, et pour une femme il garda le bétail.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Osée 11:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Osée 11Osée 11:2 →