The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 1 › Esaïe 1:21

Esaïe 1:21

Comment s’est prostituée la cité fidèle? elle était pleine de droiture, et la justice logeait en elle, mais maintenant elle est pleine de meurtriers.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers.

En Contexte

20Mais si vous refusez d’obéir, et si vous êtes rebelles, vous serez consumés par l’épée; car la bouche de l’Eternel a parlé.

22Ton argent est devenu de l’écume, et ton breuvage est mêlé d’eau.

Lire tout Esaïe 1

Références Croisées

2 Chronicles 19:9Et il leur donna des ordres, en disant: Vous agirez ainsi dans la crainte de l’Éternel, avec fidélité et avec intégrité de cœur.

Psalms 46:4Quand ses eaux viendraient à bruire et à se troubler, et que les montagnes seraient ébranlées par l’élévation de ses vagues; Sélah.

Psalms 48:8Ils ont été chassés comme par le vent d’Orient qui brise les navires de Tarsis.

Isaiah 26:10Est-il fait grâce au méchant? il n’en apprend point la justice, mais il agira méchamment en la terre de la droiture, et il ne regardera point à la majesté de l’Eternel.

Isaiah 57:3Mais vous enfants de la devineresse, race adultère, et qui paillardez, approchez ici.

Jeremiah 3:1On dit: si quelqu’un délaisse sa femme, et qu’elle se séparant de lui se joigne à un autre mari, le premier mari retournera-t-il encore vers elle? Le pays même n’en serait-il pas entièrement souillé? Or toi, tu t’es prostituée à plusieurs amoureux, toutefois retourne-toi vers moi, dit l’Eternel.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 1:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 1:20Esaïe 1Esaïe 1:22 →