The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 1 › Esaïe 1:3

Esaïe 1:3

Le boeuf connaît son possesseur, et l’âne la crèche de son maître; mais Israël n’a point de connaissance, mon peuple n’a point d’intelligence.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

The ox knoweth his owner, and the ass his master’s crib: but Israel doth not know, my people doth not consider.

En Contexte

2Cieux écoutez, et toi Terre prête l’oreille, car l’Eternel a parlé, disant; j’ai nourri des enfants, je les ai élevés, mais ils se sont rebellés contre moi.

4Ha! nation pécheresse, peuple chargé d’iniquité, race de gens malins, enfants qui ne font que se corrompre; ils ont abandonné l’Eternel, ils ont irrité par leur mépris le Saint d’Israël, ils se sont retirés en arrière.

Lire tout Esaïe 1

Références Croisées

Deuteronomy 32:28Car ils sont une nation qui se perd par ses conseils, et il n’y a en eux aucune intelligence.

Proverbs 6:6Va, paresseux, vers la fourmi, regarde ses voies, et sois sage.

Isaiah 5:12La harpe, la musette, le tambour, la flûte, et le vin sont dans leurs festins; et ils ne regardent point l’oeuvre de l’Eternel, et ne voient point l’ouvrage de ses mains.

Isaiah 42:20Vous voyez beaucoup de choses, mais vous ne prenez garde à rien; vous avez les oreilles ouvertes, mais vous n’entendez rien.

Jeremiah 4:22Car mon peuple est insensé, ils ne m’ont point reconnu; ce sont des enfants insensés, et qui n’ont point d’entendement; ils sont habiles à faire le mal, mais ils ne savent pas faire le bien.

Jeremiah 9:3Ils ont tendu leur langue, qui leur a été comme leur arc pour décocher le mensonge, et ils se sont renforcés dans la terre contre la fidélité, parce qu’ils sont allés de malice en malice, et ne m’ont point reconnu, dit l’Eternel.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 1:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 1:2Esaïe 1Esaïe 1:4 →