The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 14 › Esaïe 14:4

Esaïe 14:4

Tu te moqueras ainsi du Roi de Babylone, et tu diras; comment se repose l’exacteur? comment se repose celle qui était si avide de richesses?

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

That thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the golden city ceased!

En Contexte

3Et il arrivera qu’au jour que l’Eternel fera cesser ton travail, ton tourment, et la dure servitude sous laquelle on t’aura asservi.

5L’Eternel a rompu le bâton des méchants, et la verge des dominateurs.

Lire tout Esaïe 14

Références Croisées

Isaiah 9:4Parce que tout choc de ceux qui se battent le fait avec tumulte, et que les vêtements sont vautrés dans le sang; mais ceci sera comme un embrasement, quand le feu dévore quelque chose.

Isaiah 14:6Celui qui frappait avec fureur les peuples de coups que l’on ne pouvait point détourner, qui dominait sur les nations avec colère, est poursuivi sans qu’il s’en puisse garantir.

Isaiah 21:2Une dure vision m’a été déclarée. Le perfide demeure perfide; celui qui saccage, saccage toujours. Hélamites, montez; Mèdes, assiégez; j’ai fait cesser tous ses soupirs.

Isaiah 47:5Assieds-toi sans dire mot, et entre dans les ténèbres, fille des Chaldéens, car tu ne te feras plus appeler, la Dame des Royaumes.

Isaiah 51:23Car je la mettrai en la main de ceux qui t’ont affligée, et qui ont dit à ton âme; Courbe-toi, et nous passerons; c’est pourquoi tu as exposé ton corps comme la terre, et comme une rue aux passants.

Jeremiah 25:9Voici, j’enverrai, et j’assemblerai toutes les familles de l’Aquilon, dit l’Eternel, j’enverrai, dis-je, vers Nébucadnetsar Roi de Babylone mon serviteur; et je les ferai venir contre ce pays et contre ses habitants, et contre toutes ces nations d’alentour; je les détruirai à la façon de l’interdit, je les mettrai en désolation, et en opprobre, et en déserts éternels.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 14:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 14:3Esaïe 14Esaïe 14:5 →