The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 19 › Esaïe 19:11

Esaïe 19:11

Certes les principaux de Tsohan sont fous, les sages d’entre les conseillers de Pharaon sont un conseil abruti; comment dites-vous à Pharaon; je suis fils des sages, le fils des Rois anciens?

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Surely the princes of Zoan are fools, the counsel of the wise counsellors of Pharaoh is become brutish: how say ye unto Pharaoh, I am the son of the wise, the son of ancient kings?

En Contexte

10Et ses chaussées seront rompues; et tous ceux qui font des écluses de viviers seront contristés de coeur.

12Où sont-ils maintenant? où sont, dis-je, tes sages? qu’ils t’annoncent, je te prie, s’ils le savent, ce que l’Eternel des armées a décrété contre l’Egypte.

Lire tout Esaïe 19

Références Croisées

Exodus 8:4Ainsi les grenouilles monteront sur toi, sur ton peuple, et sur tous tes serviteurs.

Numbers 13:22Etant donc partis, ils examinèrent le pays, depuis le désert de Tsin jusqu’à Réhob, à l’entrée de Hamath.

1 Kings 5:10Hiram donc donnait du bois de cèdre et du bois de sapin à Salomon, autant qu’il en voulait.

Job 12:17Il fait marcher pieds nus les conseillers; il frappe de folie les juges.

Psalms 73:22J’étais alors stupide, et je n’avais aucune connaissance; j’étais comme une brute en ta présence.

Psalms 78:43Ils ne se sont point souvenus de celui qui avait fait ses signes en Egypte, et ses miracles au territoire de Tsohan:

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 19:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 19:10Esaïe 19Esaïe 19:12 →