The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 33 › Esaïe 33:4

Esaïe 33:4

Et votre butin sera ramassé comme l’on ramasse les vermisseaux, on sautera sur lui comme sautellent les sauterelles.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And your spoil shall be gathered like the gathering of the caterpiller: as the running to and fro of locusts shall he run upon them.

En Contexte

3Les peuples se sont écartés à cause du son bruyant, les nations se sont dispersées à cause que tu t’es élevé.

5L’Eternel s’en va être exalté, car il habite en un lieu haut élevé; il remplira Sion de jugement et de justice.

Lire tout Esaïe 33

Références Croisées

2 Chronicles 14:13Asa et le peuple qui était avec lui, les poursuivirent jusqu’à Guérar, et il tomba tant d’Éthiopiens, qu’ils ne purent se remettre; car ils furent écrasés devant l’Éternel et son armée, et on emporta un fort grand butin.

Isaiah 33:23Tes cordages sont lâchés, et ainsi ils ne tiendront point ferme leur mât, et on n’étendra point la voile; alors la dépouille d’un grand butin sera partagée; les boiteux même pilleront le butin.

Joel 2:9Ils iront çà et là par la ville, ils courront sur la muraille, ils monteront sur les maisons, ils entreront par les fenêtres comme le larron.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 33:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 33:3Esaïe 33Esaïe 33:5 →