The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 40 › Esaïe 40:29

Esaïe 40:29

C’est lui qui donne de la force à celui qui est las, et qui multiplie la force de celui qui n’a aucune vigueur.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.

En Contexte

28Ne sais-tu pas et n’as-tu pas entendu que le Dieu d’éternité, l’Eternel, a créé les bornes de la terre? il ne se lasse point, et ne se travaille point, et il n’y a pas moyen de sonder son intelligence.

30Les jeunes gens se lassent et se travaillent, même les jeunes gens d’élite tombent sans force.

Lire tout Esaïe 40

Références Croisées

Genesis 49:24Mais son arc est demeuré en sa force, et les bras de ses mains se sont renforcés par la main du Puissant de Jacob, qui l’a aussi fait être le Pasteur, et la Pierre d’Israël.

1 Samuel 2:4L’arc des forts a été brisé; mais ceux qui ne faisaient que chanceler, ont été ceints de force.

Psalms 29:11L’Eternel donnera de la force à son peuple; l’Eternel bénira son peuple en paix.

Isaiah 41:10Ne crains point, car je suis avec toi; ne sois point étonné, car je suis ton Dieu; je t’ai fortifié, et je t’ai aidé, même je t’ai maintenu par la dextre de ma justice.

Jeremiah 31:25Car j’ai enivré l’âme altérée par le travail, et j’ai rempli toute âme qui languissait.

2 Corinthians 12:9Mais le Seigneur m’a dit: ma grâce te suffit: car ma vertu manifeste sa force dans l’infirmité. Je me glorifierai donc très volontiers plutôt dans mes infirmités; afin que la vertu de Christ habite en moi.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 40:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 40:28Esaïe 40Esaïe 40:30 →