The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 41 › Esaïe 41:14

Esaïe 41:14

Ne crains point, vermisseau de Jacob, hommes mortels d’Israël; je t’aiderai dit l’Eternel, et ton défenseur c’est le Saint d’Israël.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the LORD, and thy redeemer, the Holy One of Israel.

En Contexte

13Car je suis l’Eternel ton Dieu, soutenant ta main droite, celui qui te dis; ne crains point, c’est moi qui t’ai aidé.

15Voici, je te ferai être comme une herse pointue toute neuve, ayant des dents; tu fouleras les montagnes et les menuiseras, et tu rendras les coteaux semblables à de la balle.

Lire tout Esaïe 41

Références Croisées

Deuteronomy 7:7Ce n’est pas que vous fussiez en plus grand nombre qu’aucun de tous les autres peuples, et qu’à cause de cela l’Eternel vous ait aimés, et vous ait choisis; car vous étiez en plus petit nombre qu’aucun de tous les autres peuples.

Job 19:25Pour moi, je sais que mon Rédempteur est vivant, qu’à la fin il se lèvera sur la terre,

Psalms 19:14Eloigne aussi ton serviteur des actions commises par fierté, en sorte qu’elles ne dominent point en moi; alors je serai pur, et serai net des grands crimes.

Isaiah 37:4Peut-être que l’Eternel ton Dieu aura entendu les paroles de Rabsaké, lequel le Roi des Assyriens son maître a envoyé pour blasphémer le Dieu vivant, et lui faire outrage, selon les paroles que l’Eternel ton Dieu a ouïes; fais donc requête pour le reste qui se trouve encore.

Isaiah 43:14Ainsi a dit l’Eternel votre Rédempteur, le Saint d’Israël; j’enverrai pour l’amour de vous contre Babylone, et je les ferai tous descendre fugitifs, et le cri des Chaldéens sera dans les navires.

Isaiah 44:24Ainsi a dit l’Eternel ton Rédempteur, et celui gui t’a formé dès le ventre; je suis l’Eternel qui ai fait toutes choses, qui seul ai étendu les cieux, et qui ai par moi-même aplani la terre;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 41:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 41:13Esaïe 41Esaïe 41:15 →