The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 44 › Esaïe 44:22

Esaïe 44:22

J’ai effacé tes forfaits comme une nuée épaisse, et tes péchés, comme une nuée; retourne à moi, car je t’ai racheté.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

I have blotted out, as a thick cloud, thy transgressions, and, as a cloud, thy sins: return unto me; for I have redeemed thee.

En Contexte

21Jacob et Israël, souviens-toi de ces choses, car tu es mon serviteur; je t’ai formé, tu es mon serviteur, ô Israël! je ne te mettrai point en oubli.

23O cieux! réjouissez-vous avec chant de triomphe, car l’Eternel a opéré; lieux bas de la terre, jetez des cris de réjouissance; montagnes, éclatez de joie avec chant de triomphe; et vous aussi forêts, et tous les arbres qui êtes en elles, parce que l’Eternel a racheté Jacob, et s’est manifesté glorieusement en Israël.

Lire tout Esaïe 44

Références Croisées

Deuteronomy 32:43Nations, réjouissez-vous avec son peuple; car il vengera le sang de ses serviteurs, et il fera tourner la vengeance sur ses ennemis, et fera l’expiation de sa terre et de son peuple.

Nehemiah 4:5Et ne couvre point leur iniquité, et que leur péché ne soit point effacé devant ta face; car ils ont usé de discours piquants, s’attachant aux bâtisseurs.

Psalms 51:1Psaume de David, au maître chantre.

Psalms 103:12Il a éloigné de nous nos forfaits, autant que l’Orient est éloigné de l’Occident.

Psalms 130:8Et lui-même rachètera Israël de toutes ses iniquités.

Isaiah 1:27Sion sera rachetée par le jugement, et ceux qui y retourneront seront rachetés par la justice.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 44:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 44:21Esaïe 44Esaïe 44:23 →