The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 48 › Esaïe 48:9

Esaïe 48:9

Pour l’amour de mon Nom je différerai ma colère, et pour l’amour de ma louange je retiendrai mon courroux contre toi, afin de ne te retrancher pas.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

For my name’s sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off.

En Contexte

8Encore n’as-tu pas entendu; encore n’as-tu pas connu, et depuis ce temps ton oreille n’a point été ouverte; car j’ai connu que tu agirais perfidement; aussi as-tu été appelé Transgresseur dès le ventre.

10Voici, je t’ai épuré, mais non pas comme on épure l’argent; je t’ai élu au creuset de l’affliction.

Lire tout Esaïe 48

Références Croisées

Joshua 7:9Les Cananéens et tous les habitants du pays l’entendront, et nous envelopperont, et ils retrancheront notre nom de dessus la terre; et que feras-tu à ton grand Nom?

Nehemiah 9:30Et tu les as attendus patiemment plusieurs années, et tu les as sommés par ton Esprit par le ministère de tes Prophètes; mais ils ne leur ont point prêté l’oreille; c’est pourquoi tu les as livrés entre les mains des peuples des pays étrangers.

Psalms 78:38Toutefois, comme il est pitoyable, il pardonna leur iniquité, tellement qu’il ne les détruisit point, mais il apaisa souvent sa colère, et n’émut point toute sa fureur.

Psalms 103:8L’Eternel est pitoyable, miséricordieux, tardif à colère, et abondant en grâce.

Psalms 143:11Eternel, rends-moi la vie pour l’amour de ton Nom; retire mon âme de la détresse, à cause de ta justice.

Isaiah 30:18Et cependant l’Eternel attend pour vous faire grâce, et ainsi il sera exalté en ayant pitié de vous; car l’Eternel est le Dieu de jugement; ô que bienheureux sont tous ceux qui se confient en lui!

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 48:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 48:8Esaïe 48Esaïe 48:10 →