The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 53 › Esaïe 53:8

Esaïe 53:8

Il a été enlevé de la force de l’angoisse et de la condamnation,mais qui racontera sa durée? car il a été retranché de la terre des vivants, et la plaie lui a été faite pour le forfait de mon peuple.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

He was taken from prison and from judgment: and who shall declare his generation? for he was cut off out of the land of the living: for the transgression of my people was he stricken.

En Contexte

7Chacun lui demande, et il en est affligé, toutefois il n’a point ouvert sa bouche, il a été mené à la boucherie comme un agneau, et comme une brebis muette devant celui qui la tond, et il n’a point ouvert sa bouche.

9Or on avait ordonné son sépulcre avec les méchants, mais il a été avec le riche en sa mort; car il n’avait point fait d’outrage, et il ne s’est point trouvé de fraude en sa bouche.

Lire tout Esaïe 53

Références Croisées

Psalms 22:12Ne t’éloigne point de moi; car la détresse est près de moi, et il n’y a personne qui me secoure.

Isaiah 53:5Or il était navré pour nos forfaits, et froissé pour nos iniquités, l’amende qui nous apporte la paix a été sur lui, et par sa meurtrissure nous avons la guérison.

Lamentations 3:54Les eaux ont regorgé par-dessus ma tête; je disais: je suis retranché.

Matthew 1:1Le Livre de la Généalogie de Jésus-Christ, fils de David, fils d’Abraham.

John 11:49Alors l’un d’eux appelé Caïphe, qui était le souverain Sacrificateur de cette année là, leur dit: vous n’y entendez rien.

Acts 8:33En son abaissement son jugement a été haussé; mais qui racontera sa durée? car sa vie est enlevée de la terre.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 53:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 53:7Esaïe 53Esaïe 53:9 →