The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 54 › Esaïe 54:17

Esaïe 54:17

Nulles armes forgées contre toi ne prospéreront, et tu convaincras de malice toute langue qui se sera élevée contre toi en jugement; c’est là l’héritage des serviteurs de l’Eternel, et leur justice de par moi, dit l’Eternel.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of the LORD, and their righteousness is of me, saith the LORD.

En Contexte

16Voici, c’est moi qui ai créé le forgeron soufflant le charbon au feu, et formant l’instrument pour son ouvrage; et c’est moi qui ai créé le destructeur pour dissiper.

Lire tout Esaïe 54

Références Croisées

Job 1:11Mais étends ta main, touche à tout ce qui lui appartient; et tu verras s’il ne te renie pas en face!

Job 22:5Ta méchanceté n’est-elle pas grande, et tes iniquités ne sont-elles pas sans nombre?

Psalms 2:1Pourquoi se mutinent les nations, et pourquoi les peuples projettent-ils des choses vaines?

Psalms 61:5Je séjournerai dans ton Tabernacle durant un long temps; je me retirerai sous l’ombre de tes ailes; Sélah.

Psalms 71:19Car ta justice, ô Dieu! est haut élevée, parce que tu as fait de grandes choses. Ô Dieu qui est semblable à toi?

Isaiah 41:11Voici, tous ceux qui sont indignés contre toi seront honteux et confus; ils seront réduits à néant, et les hommes qui ont querelle avec toi périront.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 54:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 54:16Esaïe 54