The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 64 › Esaïe 64:7

Esaïe 64:7

Et il n’y a personne qui réclame ton Nom, qui se réveille pour te demeurer fortement attaché; c’est pourquoi tu as caché ta face de nous, et tu nous as fait fondre par la force de nos iniquités.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And there is none that calleth upon thy name, that stirreth up himself to take hold of thee: for thou hast hid thy face from us, and hast consumed us, because of our iniquities.

En Contexte

6Or nous sommes tous devenus comme une chose souillée, et toutes nos justices sont comme le linge le plus souillé; nous sommes tous tombés comme la feuille, et nos iniquités nous ont transportés comme le vent.

8Mais maintenant, ô Eternel! tu es notre Père; nous sommes l’argile, et tu es celui qui nous as formés, et nous sommes tous l’ouvrage de ta main.

Lire tout Esaïe 64

Références Croisées

Exodus 32:12Pourquoi diraient les Egyptiens: il les a retirés dans de mauvaises vues pour les tuer sur les montagnes, et pour les consumer de dessus la terre? Reviens de l’ardeur de ta colère, et te repens de ce mal que tu veux faire à ton peuple.

Deuteronomy 32:19Et l’Eternel l’a vu, et a été irrité, parce que ses fils et ses filles l’ont provoqué à la colère.

Job 10:9Souviens-toi donc que tu m’as formé comme de l’argile, et tu me ferais rentrer dans la poussière!

Psalms 100:3Connaissez que l’Eternel est Dieu. C’est lui qui nous a faits, et ce n’est pas nous qui nous sommes faits; nous sommes son peuple, et le troupeau de sa pâture.

Isaiah 27:5Ou forcerait-il ma force? Qu’il fasse la paix avec moi, qu’il fasse la paix avec moi.

Isaiah 50:2Pourquoi suis-je venu, et il ne s’est trouvé personne? j’ai crié, et il n’y a personne qui ait répondu. Ma main est-elle en quelque sorte raccourcie, tellement que je ne puisse pas racheter? ou n’y a- t-il plus de force en moi pour délivrer? Voici, je fais tarir la mer, quand je la tance; je réduis les fleuves en désert, tellement que leur poisson devient puant, étant mort de soif, parce qu’il n’y a point d’eau.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 64:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 64:6Esaïe 64Esaïe 64:8 →