The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 66 › Esaïe 66:8

Esaïe 66:8

Qui entendit jamais une telle chose, et qui en a jamais vu de semblables? Ferait-on qu’un pays fût enfanté en un jour? ou une nation naîtrait-elle tout d’un coup, que Sion ait enfanté ses fils aussitôt qu’elle a été en travail d’enfant?

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Who hath heard such a thing? who hath seen such things? Shall the earth be made to bring forth in one day? or shall a nation be born at once? for as soon as Zion travailed, she brought forth her children.

En Contexte

7Elle a enfanté avant que de sentir le travail d’enfant; elle a été délivrée d’un enfant mâle, avant que les tranchées lui vinssent.

9Moi qui fais enfanter les autres, ne ferais-je point enfanter Sion? a dit l’Eternel; Moi qui donne de la postérité aux autres, l’empêcherais-je d’enfanter? a dit ton Dieu.

Lire tout Esaïe 66

Références Croisées

Isaiah 64:4Et on n’a jamais ouï ni entendu des oreilles, ni l’œil n’a jamais vu de Dieu hormis toi, qui fît de telles choses pour ceux qui s’attendent à lui.

Acts 4:4Et plusieurs de ceux qui avaient ouï la parole, crurent; et le nombre des personnes fut d’environ cinq mille.

Romans 15:18Car je ne saurais rien dire que Christ n’ait fait par moi pour amener les Gentils à l’obéissance par la parole, et par les oeuvres.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 66:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 66:7Esaïe 66Esaïe 66:9 →