The Bible Software
bible.software › Jacques › Jacques 1 › Jacques 1:11

Jacques 1:11

Car comme le soleil ardent n’est pas plutôt levé, que l’herbe est brûlée, que sa fleur tombe et que sa beauté périt; ainsi le riche se flétrira avec ses entreprises.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways.

En Contexte

10Et que le riche, au contraire, se glorifie en sa basse condition; car il passera comme la fleur de l’herbe.

12Bienheureux est l’homme qui endure la tentation; car quand il aura été éprouvé, il recevra la couronne de vie, que Dieu a promise à ceux qui l’aiment.

Lire tout Jacques 1

Références Croisées

2 Samuel 22:46Les étrangers se sont écoulés et ils ont tremblé de peur dans leurs retraites cachées.

Psalms 37:35J’ai vu le méchant terrible, et s’étendant comme un laurier vert;

Psalms 73:18Quoi qu’il en soit, tu les as mis en des lieux glissants, tu les fais tomber dans des précipices.

Psalms 102:11Mes jours sont comme l’ombre qui décline, et je deviens sec comme l’herbe.

Isaiah 28:1Malheur à la couronne de fierté, des ivrognes d’Ephraïm, la noblesse de la gloire duquel n’est qu’une fleur qui tombe; ceux qui sont sur le sommet de la grasse vallée sont étourdis de vin.

Isaiah 40:7L’herbe est séchée, et la fleur est tombée, parce que le vent de l’Eternel a soufflé dessus; vraiment le peuple est comme l’herbe.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jacques 1:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jacques 1:10Jacques 1Jacques 1:12 →