The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 8 › Jérémie 8:18

Jérémie 8:18

J’ai voulu prendre des forces pour soutenir la douleur, mais mon coeur est languissant au dedans de moi.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

When I would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me.

En Contexte

17Qui plus est, voici, je m’en vais envoyer contre vous des serpents, des basilics, contre lesquels il n’y a point d’enchantement, et ils vous mordront, dit l’Eternel.

19Voici la voix du cri de la fille de mon peuple qui crie d’un pays éloigné; l’Eternel n’est-il point en Sion? son Roi n’est-il point au milieu d’elle? Mais pourquoi m’ont-ils irrité par leurs images taillées, par les vanités de l’étranger?

Lire tout Jérémie 8

Références Croisées

Isaiah 22:4C’est pourquoi j’ai dit; retirez-vous de moi, je pleurerai amèrement. Ne vous empressez point de me consoler touchant le dégât de la fille de mon peuple.

Jeremiah 6:24En aurons-nous ouï le bruit? nos mains en deviendront lâches; l’angoisse nous saisira, et un travail comme de celle qui enfante.

Lamentations 1:16A cause de ces choses je pleure, et mon oeil, mon oeil se fond en eau; car le consolateur qui me faisait revenir le coeur est loin de moi; mes enfants sont désolés, parce que l’ennemi a été le plus fort.

Daniel 10:16Et voici, quelqu’un ayant la ressemblance d’un homme toucha mes lèvres, et ouvrant ma bouche, je parlai, et je dis à celui qui était auprès de moi: mon Seigneur! mes jointures se sont relâchées par cette vision, et je n’ai conservé aucune vigueur.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 8:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 8:17Jérémie 8Jérémie 8:19 →