The Bible Software
bible.software › Jean › Jean 11 › Jean 11:8

Jean 11:8

Les Disciples lui dirent: Maître, il n’y a que peu de temps, que les Juifs cherchaient à te lapider, et tu y vas encore!

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

His disciples say unto him, Master, the Jews of late sought to stone thee; and goest thou thither again?

En Contexte

7Et après cela il dit à ses Disciples: retournons en Judée.

9Jésus répondit: n’y a-t-il pas douze heures au jour? si quelqu’un marche de jour, il ne bronche point; car il voit la lumière de ce monde.

Lire tout Jean 11

Références Croisées

Matthew 16:21Dès lors Jésus commença à déclarer à ses Disciples, qu’il fallait qu’il allât à Jérusalem, et qu’il y souffrît beaucoup de la part des Anciens, et des principaux Sacrificateurs, et des Scribes; et qu’il y fût mis à mort, et qu’il ressuscitât le troisième jour.

John 8:59Alors ils levèrent des pierres pour les jeter contre lui, mais Jésus se cacha, et sortit du Temple, ayant passé au travers d’eux; et ainsi il s’en alla.

John 10:39A cause de cela ils cherchaient encore à le saisir; mais il échappa de leurs mains.

Acts 21:12Quand nous eûmes entendu ces choses, nous, et ceux qui étaient du lieu, nous le priâmes qu’il ne montât point à Jérusalem.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jean 11:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Jean 11:7Jean 11Jean 11:9 →