The Bible Software
bible.software › Jean › Jean 12 › Jean 12:29

Jean 12:29

Et la troupe qui était là, et qui avait ouï cette voix, disait que c’était un tonnerre qui avait été fait; les autres disaient: un Ange lui a parlé.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered: others said, An angel spake to him.

En Contexte

28Père glorifie ton Nom: Alors une voix vint du ciel, disant: et je l’ai glorifié, et je le glorifierai encore.

30Jésus prit la parole, et dit: cette voix n’est point venue pour moi, mais pour vous.

Lire tout Jean 12

Références Croisées

Exodus 20:18Or tout le peuple apercevait les tonnerres, les éclairs, le son du cor, et la montagne fumante; et le peuple voyant cela tremblait, et se tenait loin.

Job 40:9Alors, moi aussi, je te louerai, car ta main t’aura aidé.

Acts 23:8Car les Sadducéens disent qu’il n’y a point de résurrection, ni d’Ange, ni d’esprit, mais les Pharisiens soutiennent l’un et l’autre.

Revelation 8:5Puis l’Ange prit l’encensoir, et l’ayant rempli du feu de l’autel, il le jeta en la terre; et il se fit des tonnerres, des voix, des éclairs, et un tremblement de terre.

Revelation 14:2Et j’entendis une voix du ciel comme le bruit des grandes eaux, et comme le bruit d’un grand tonnerre; et j’entendis une voix de joueurs de harpe, qui jouaient de leurs harpes,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jean 12:29

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Jean 12:28Jean 12Jean 12:30 →