The Bible Software
bible.software › Jean › Jean 15 › Jean 15:10

Jean 15:10

Si vous gardez mes commandements, vous demeurerez en mon amour; comme j’ai gardé les commandements de mon Père, et je demeure en son amour.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father’s commandments, and abide in his love.

En Contexte

9Comme le Père m’a aimé, ainsi je vous ai aimés, demeurez en mon amour.

11Je vous ai dit ces choses afin que ma joie demeure en vous, et que votre joie soit parfaite.

Lire tout Jean 15

Références Croisées

2 Samuel 22:22Parce que j’ai tenu le chemin de l’Eternel, et que je ne me suis point détourné de mon Dieu.

Isaiah 42:1Voici mon serviteur, je le maintiendrai: c’est mon Elu, auquel mon âme prend son bon plaisir; j’ai mis mon Esprit sur lui; il manifestra le jugement aux nations.

John 4:34Jésus leur dit: ma viande est que je fasse la volonté de celui qui m’a envoyé, et que j’accomplisse son oeuvre.

John 12:49Car je n’ai point parlé de moi-même, mais le Père qui m’a envoyé, m’a prescrit ce que j’ai à dire et de quoi je dois parler.

John 14:21Celui qui a mes commandements, et qui les garde, c’est celui qui m’aime; et celui qui m’aime sera aimé de mon Père; je l’aimerai, et je me manifesterai.

John 17:4Je t’ai glorifié sur la terre, j’ai achevé l’oeuvre que tu m’avais donnée à faire.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jean 15:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Jean 15:9Jean 15Jean 15:11 →