The Bible Software
bible.software › Jean › Jean 9 › Jean 9:16

Jean 9:16

Sur quoi quelques-uns d’entre les Pharisiens dirent: cet homme n’est point un envoyé de Dieu; car il ne garde point le Sabbat; mais d’autres disaient: comment un méchant homme pourrait-il faire de tels prodiges? et il y avait de la division entre eux.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Therefore said some of the Pharisees, This man is not of God, because he keepeth not the sabbath day. Others said, How can a man that is a sinner do such miracles? And there was a division among them.

En Contexte

15C’est pourquoi les Pharisiens l’interrogèrent encore, comment il avait reçu la vue; et il leur dit: il a mis de la boue sur mes yeux, et je me suis lavé, et je vois.

17Ils dirent encore à l’aveugle: toi que dis-tu de lui, sur ce qu’il t’a ouvert les yeux? il répondit: c’est un Prophète.

Lire tout Jean 9

Références Croisées

Luke 13:31En ce même jour-là quelques Pharisiens vinrent à lui et lui dirent: retire- toi et t’en va d’ici; car Hérode te veut tuer.

John 5:36Mais moi j’ai un témoignage plus grand que celui de Jean; car les oeuvres que mon Père m’a données pour les accomplir, ces oeuvres mêmes que je fais, témoignent de moi que mon Père m’a envoyé.

John 7:12Et il y avait un grand murmure sur son sujet parmi les troupes. Les uns disaient: il est homme de bien; et les autres disaient: non, mais il séduit le peuple.

John 9:24Ils appelèrent donc pour la seconde fois l’homme qui avait été aveugle, et ils lui dirent: Donne gloire à Dieu; nous savons que cet homme est un méchant.

John 10:19Il y eut encore de la division parmi les Juifs à cause de ces discours.

John 15:24Si je n’eusse pas fait parmi eux les oeuvres qu’aucun autre n’a faites, ils n’auraient point de péché; mais maintenant ils les ont vues, et toutefois ils ont haï et moi et mon Père.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jean 9:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Jean 9:15Jean 9Jean 9:17 →