The Bible Software
bible.software › Juges › Juges 17 › Juges 17:10

Juges 17:10

Et Mica lui dit: Demeure avec moi, et sois-moi pour père et pour Sacrificateur, et je te donnerai dix pièces d’argent par an, et ce que tes habits coûteront, et ta nourriture. Et le Lévite y alla.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And Micah said unto him, Dwell with me, and be unto me a father and a priest, and I will give thee ten shekels of silver by the year, and a suit of apparel, and thy victuals. So the Levite went in.

En Contexte

9Et Mica lui dit: D’où viens-tu? Le Lévite lui répondit: Je suis de Bethléhem de Juda, et je m’en vais pour demeurer où je trouverai ma commodité.

11Ainsi le Lévite convint de demeurer avec cet homme-là, et ce jeune homme lui fut comme l’un de ses enfants.

Lire tout Juges 17

Références Croisées

Genesis 45:8Maintenant donc ce n’est pas vous qui m’avez envoyé ici, mais c’est Dieu, lequel m’a établi pour père à Pharaon, et pour Seigneur sur toute sa maison, et pour commander dans tout le pays d’Egypte.

Judges 18:4Et il répondit: Mica a fait pour moi telle et telle chose; il m’a donné des gages et je lui sers de Sacrificateur.

1 Samuel 2:36Et il arrivera que quiconque sera resté de ta maison, viendra se prosterner devant lui pour avoir une pièce d’argent, et quelque pain, et dira: Donne-moi une place, je te prie, dans quelqu’une des charges de la Sacrificature, pour manger un morceau de pain.

2 Kings 6:21Et dès que le Roi d’Israël les eut vus, il dit à Elisée: Frapperai-je, frapperai-je, mon père?

2 Kings 13:14Or Elisée était malade d’une maladie dont il mourut; et Joas le Roi d’Israël était descendu, et avait pleuré sur son visage, en disant: Mon père! mon père! chariot d’Israël, et sa cavalerie!

Isaiah 22:21Et je le vêtirai de ta casaque, je le ceindrai de ton baudrier, je mettrai ton autorité entre ses mains, et il sera pour père à ceux qui habitent dans Jérusalem, et à la maison de Juda.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Juges 17:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Juges 17:9Juges 17Juges 17:11 →