The Bible Software
bible.software › Lamentations › Lamentations 3 › Lamentations 3:17

Lamentations 3:17

Tellement que la paix s’est éloignée de mon âme; j’ai oublié ce que c’est que d’être à son aise.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And thou hast removed my soul far off from peace: I forgat prosperity.

En Contexte

16Il m’a cassé les dents avec du gravier, il m’a couvert de cendre;

18Et j’ai dit: ma force est perdue, et mon espérance aussi que j’avais en l’Eternel.

Lire tout Lamentations 3

Références Croisées

Job 7:7Considère que ma vie est un souffle, et que mon œil ne reverra plus le bonheur.

Isaiah 38:17Voici, dans ma paix une grande amertume m’était survenue, mais tu as embrassé ma personne, afin qu’elle ne tombât point dans la fosse de la pourriture; parce que tu as jeté tous mes péchés derrière ton dos.

Isaiah 59:11Nous rugissons tous comme des ours, et nous ne cessons de gémir comme des colombes; nous attendions le jugement, et il n’y en a point; la délivrance, et elle s’est éloignée de nous.

Jeremiah 14:19Aurais-tu entièrement rejeté Juda? et ton âme aurait-elle Sion en dédain? Pourquoi nous as-tu frappés tellement qu’il n’y a point de guérison? on attend la paix, et il n’y a rien de bon; et le temps de la guérison, et voici le trouble.

Jeremiah 20:14Maudit soit le jour auquel je naquis; que le jour auquel ma mère m’enfanta ne soit point béni.

Zechariah 8:10Car avant ces jours-ci il n’y avait point de salaire pour l’homme, ni de salaire pour la bête; et il n’y avait point de paix pour les allants, ni pour les venants, à cause de la détresse, et j’envoyais tous les hommes l’un contre l’autre.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Lamentations 3:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 3:16Lamentations 3Lamentations 3:18 →