The Bible Software
bible.software › Lévitique › Lévitique 19 › Lévitique 19:17

Lévitique 19:17

Tu ne haïras point ton frère en ton coeur. Tu reprendras soigneusement ton prochain, et tu ne souffriras point de péché en lui.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.

En Contexte

16Tu n’iras point médisant parmi ton peuple. Tu ne t’élèveras point contre le sang de ton prochain; je suis l’Eternel.

18Tu n’useras point de vengeance, et tu ne la garderas point aux enfants de ton peuple; mais tu aimeras ton prochain comme toi-même; je suis l’Eternel.

Lire tout Lévitique 19

Références Croisées

Genesis 27:41Et Esaü eut en haine Jacob, à cause de la bénédiction dont son père l’avait béni, et il dit en son coeur: Les jours du deuil de mon père approchent, et alors je tuerai Jacob mon frère.

Nehemiah 13:17Je censurai donc les principaux de Juda, et leur dis: Quel mal ne faites- vous pas de violer le jour du Sabbat?

Proverbs 9:8Ne reprends point le moqueur, de peur qu’il ne te haïsse; reprends le sage, et il t’aimera.

Proverbs 27:5La correction ouverte vaut mieux qu’un amour secret.

Luke 17:3Soyez attentifs sur vous-mêmes. Si donc ton Frère a péché contre toi, reprends-le; et s’il se repent, pardonne-lui.

1 Corinthians 5:2Et cependant vous êtes enflés d’orgueil, et vous n’avez pas plutôt mené deuil, afin que celui qui a commis cette action fût retranché du milieu de vous.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Lévitique 19:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lévitique 19:16Lévitique 19Lévitique 19:18 →