The Bible Software
bible.software › Luc › Luc 15 › Luc 15:20

Luc 15:20

Il se leva donc, et vint vers son père; et comme il était encore loin, son père le vit, et fut touché de compassion, et courant à lui, se jeta à son cou, et le baisa.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him.

En Contexte

19Et je ne suis plus digne d’être appelé ton fils; traite-moi comme l’un de tes mercenaires.

21Mais le fils lui dit: mon père, j’ai péché contre le ciel et devant toi; et je ne suis plus digne d’être appelé ton fils.

Lire tout Luc 15

Références Croisées

Genesis 33:4Mais Esaü courut au-devant de lui, et l’embrassa, et se jetant sur son cou le baisa; et ils pleurèrent.

Genesis 46:29Et Joseph fit atteler son chariot, et monta pour aller au-devant d’Israël son père en Goscen. Il se fit voir à lui; il se jeta sur son cou, et pleura quelque temps sur son cou.

Job 33:27Il chante au milieu des hommes, et il dit: "J’avais péché, j’avais violé la justice, et ma peine n’a pas égalé ma faute.

Psalms 86:15Mais toi, Seigneur, tu es le Dieu Fort, pitoyable, miséricordieux, tardif à colère, et abondant en bonté et en vérité.

Isaiah 49:15La femme peut-elle oublier son enfant qu’elle allaite, en sorte qu’elle n’ait point pitié du fils de son ventre? Mais quand les femmes les auraient oubliés, encore ne t’oublierai-je pas, moi

Isaiah 57:18J’ai vu ses voies, et toutefois je l’ai guéri; je l’ai ramené, et je lui ai rendu ses consolations, savoir, à ceux d’entre eux qui mènent deuil.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Luc 15:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luc 15:19Luc 15Luc 15:21 →