The Bible Software
bible.software › Luc › Luc 8 › Luc 8:12

Luc 8:12

Et ceux qui ont reçu la semence le long du chemin, ce sont ceux qui écoutent la parole; mais ensuite vient le démon, qui ôte de leur coeur la parole, de peur qu’en croyant ils ne soient sauvés.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Those by the way side are they that hear; then cometh the devil, and taketh away the word out of their hearts, lest they should believe and be saved.

En Contexte

11Voici donc ce que signifie cette parabole; la semence, c’est la parole de Dieu.

13Et ceux qui ont reçu la semence dans un lieu pierreux, ce sont ceux qui ayant ouï la parole, la reçoivent avec joie; mais ils n’ont point de racine; ils croient pour un temps, mais au temps de la tentation ils se retirent.

Lire tout Luc 8

Références Croisées

Proverbs 1:24Parce que j’ai crié, et que vous avez refusé d’ouïr; parce que j’ai étendu ma main, et qu’il n’y a eu personne qui y prit garde;

Proverbs 4:5Acquiers la sagesse, acquiers la prudence; n’en oublie rien, et ne te détourne point des paroles de ma bouche.

Matthew 13:19Quand un homme écoute la parole du Royaume, et ne la comprend point, le malin vient, et ravit ce qui est semé dans son coeur; et c’est là celui qui a reçu la semence auprès du chemin.

Luke 8:5Un semeur sortit pour semer sa semence; et en semant, une partie de la semence tomba le long du chemin, et fut foulée aux pieds, et les oiseaux du ciel la mangèrent toute.

James 1:23Car si quelqu’un écoute la parole, et ne la met point en exécution, il est semblable à un homme qui considère dans un miroir sa face naturelle;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Luc 8:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luc 8:11Luc 8Luc 8:13 →