The Bible Software
bible.software › Malachie › Malachie 2 › Malachie 2:16

Malachie 2:16

Car l’Eternel le Dieu d’Israël a dit qu’il hait qu’on la renvoie. Mais on couvre la violence sous sa robe, a dit l’Eternel des armées. Gardez-vous donc dans votre esprit, et n’agissez point en perfides.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

For the LORD, the God of Israel, saith that he hateth putting away: for one covereth violence with his garment, saith the LORD of hosts: therefore take heed to your spirit, that ye deal not treacherously.

En Contexte

15Or il n’en a fait qu’un; et néanmoins il y avait en lui abondance d’esprit. Mais pourquoi n’en a-t-il fait qu’un? C’est parce qu’il cherchait une postérité de Dieu. Gardez-vous donc dans votre esprit; et quant à la femme de ta jeunesse, prenez garde qu’on n’agisse point perfidement avec elle.

17Vous avez travaillé l’Eternel par vos paroles; vous avez dit: En quoi l’avons-nous travaillé? C’est quand vous dites: Quiconque fait du mal plaît à l’Eternel, et il prend plaisir à de telles gens. Autrement où est le Dieu du jugement? Retournez au Début

Lire tout Malachie 2

Références Croisées

Proverbs 5:20Et pourquoi, mon fils, irais-tu errant après l’étrangère, et embrasserais-tu le sein de la foraine?

Isaiah 28:20Car le lit sera trop court, et on ne pourra pas s’y étendre; et la couverture trop étroite quand on se voudra envelopper.

Isaiah 59:6Leurs toiles ne serviront point à faire des vêtements, et on ne se couvrira point de leurs ouvrages; car leurs ouvrages sont des ouvrages de tourment, et il y a en leurs mains des actions de violence.

Matthew 5:31Il a été dit encore: si quelqu’un répudie sa femme, qu’il lui donne la Lettre de divorce.

Mark 10:2Alors des Pharisiens vinrent à lui, et pour l’éprouver ils lui demandèrent: est-il permis à un homme de répudier sa femme?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Malachie 2:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Malachie 2:15Malachie 2Malachie 2:17 →