The Bible Software
bible.software › Matthieu › Matthieu 10 › Matthieu 10:28

Matthieu 10:28

Et ne craignez point ceux qui tuent le corps, et qui ne peuvent point tuer l’âme; mais plutôt craignez celui qui peut perdre et l’âme et le corps en les jetant dans la géhenne.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul: but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell.

En Contexte

27Ce que je vous dis dans les ténèbres, dites-le dans la lumière; et ce que je vous dis à l’oreille, prêchez-le sur les maisons.

29Ne vend-on pas deux passereaux pour un sou? et cependant aucun d’eux ne tombe point en terre sans la volonté de votre Père.

Lire tout Matthieu 10

Références Croisées

Psalms 119:120Ma chair a frémi de la frayeur que j’ai de toi, et j’ai craint tes jugements. HAJIN.

Ecclesiastes 8:12Car le pécheur fait mal cent fois, et Dieu lui donne du délai; mais je connais aussi qu’il sera bien à ceux qui craignent Dieu, et qui révèrent sa face:

Isaiah 51:7Ecoutez-moi, vous qui savez ce que c’est de la justice, peuple dans le cœur duquel est ma Loi; ne craignez point l’opprobre des hommes, et ne soyez point honteux de leurs reproches.

Isaiah 66:2Car ma main a fait toutes ces choses, et c’est par moi que toutes ces choses ont eu leur être, dit l’Eternel. Mais à qui regarderai-je? à celui qui est affligé, et qui a l’esprit brisé, et qui tremble à ma parole.

Daniel 3:10Toi Roi, tu as fait un Edit, que tout homme qui aurait ouï le son du cor, du clairon, de la harpe, de la saquebute, du psaltérion, de la symphonie, et de toute sorte de musique, se jetât à terre, et se prosternât devant la statue d’or;

Matthew 10:26Ne les craignez donc point. Or il n’y a rien de caché qui ne se découvre, ni rien de secret qui ne vienne à être connu.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Matthieu 10:28

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthieu 10:27Matthieu 10Matthieu 10:29 →