The Bible Software
bible.software › Nahum › Nahum 3 › Nahum 3:6

Nahum 3:6

Je ferai tomber sur ta tête la peine de tes abominations, je te consumerai et je te couvrirai d’infamie.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And I will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will set thee as a gazingstock.

En Contexte

5Voici, j’en veux à toi, dit l’Eternel des armées, je te dépouillerai de tes vêtements; je manifesterai ta honte aux nations, et ton ignominie aux Royaumes.

7Et il arrivera que quiconque te verra s’éloignera de toi, et dira: Ninive est détruite; qui aura compassion d’elle? D’où te chercherai-je des consolateurs?

Lire tout Nahum 3

Références Croisées

Job 9:31Tu me plongerais dans le fossé, et mes vêtements m’auraient en horreur.

Job 30:19Dieu m’a jeté dans la boue, et je ressemble à la poussière et à la cendre.

Isaiah 14:16Ceux qui te verront te regarderont et te considéreront, en disant; N’est-ce pas ici ce personnage qui faisait trembler la terre, qui ébranlait les Royaumes.

Lamentations 3:16Il m’a cassé les dents avec du gravier, il m’a couvert de cendre;

Zephaniah 2:15C’est là cette ville remplie de joie, qui se tenait assurée, et qui disait en son coeur; c’est moi, et il n’y en a point d’autre que moi. Comment a-t-elle été réduite en désert, pour être le gîte des bêtes? Quiconque passera près d elle se moquera, et branlera sa main. Retournez au Début

Malachi 2:3Voici, je m’en vais tancer rudement votre postérité, et je répandrai la fiente de vos victimes sur vos visages, la fiente, dis-je, de vos solennités; et elle vous emportera.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Nahum 3:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nahum 3:5Nahum 3Nahum 3:7 →