The Bible Software
bible.software › Nombres › Nombres 11 › Nombres 11:1

Nombres 11:1

Après il arriva que le peuple se plaignit de la fatigue, et l’Eternel l’ouït, et l’Eternel l’ayant ouï, sa colère s’embrasa, et le feu de l’Eternel s’alluma parmi eux, et en consuma quelques-uns à l’extrémité du camp.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And when the people complained, it displeased the LORD: and the LORD heard it; and his anger was kindled; and the fire of the LORD burnt among them, and consumed them that were in the uttermost parts of the camp.

En Contexte

2Alors le peuple cria à Moïse, et Moïse pria l’Eternel, et le feu s’éteignit.

Lire tout Nombres 11

Références Croisées

Genesis 38:10Et ce qu’il faisait déplut à l’Eternel, c’est pourquoi il le fit aussi mourir.

Exodus 16:2Et toute l’assemblée des enfants d’Israël murmura dans ce désert contre Moïse et Aaron.

Exodus 16:9Et Moïse dit à Aaron: dis à toute l’assemblée des enfants d’Israël: approchez-vous de la présence de l’Eternel; car il a ouï vos murmures.

Leviticus 10:2Et le feu sortit de devant l’Eternel; et les dévora; et ils moururent devant l’Eternel.

Numbers 12:2Et ils dirent: Est-ce que l’Eternel a parlé seulement par Moïse? n’a-t-il point aussi parlé par nous? et l’Eternel ouït cela.

Numbers 20:2Et n’y ayant point d’eau pour l’assemblée, ils s’attroupèrent contre Moïse, et contre Aaron.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Nombres 11:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Nombres 11Nombres 11:2 →