The Bible Software
bible.software › Nombres › Nombres 14 › Nombres 14:11

Nombres 14:11

Et l’Eternel dit à Moïse: Jusques-à quand ce peuple-ci m’irritera-t-il par mépris, et jusques-à quand ne croira-t-il point en moi, après tous les signes que j’ai faits au milieu de lui?

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

And the LORD said unto Moses, How long will this people provoke me? and how long will it be ere they believe me, for all the signs which I have shewed among them?

En Contexte

10Alors toute l’assemblée parla de les lapider; mais la gloire de l’Eternel apparut à tous les enfants d’Israël au Tabernacle d’assignation.

12Je le frapperai de mortalité, et je le détruirai; mais je te ferai devenir un peuple plus grand et plus fort qu’il n’est.

Lire tout Nombres 14

Références Croisées

Exodus 16:28Et l’Eternel dit à Moïse: jusques à quand refuserez-vous de garder mes commandements et mes lois?

Numbers 14:23S’ils voient jamais le pays que j’avais juré à leurs pères de leur donner, tous ceux, dis-je, qui m’ont irrité par mépris, ne le verront point.

Deuteronomy 1:32Mais malgré cela vous ne crûtes point encore en l’Eternel votre Dieu;

Deuteronomy 9:22Vous avez aussi fort irrité l’Eternel en Tabhéra et en Massa, et en Kibrothtaava.

Psalms 78:32Nonobstant cela, ils péchèrent encore, et n’ajoutèrent point de foi à ses merveilles.

Psalms 95:8N’endurcissez point votre coeur, comme en Mériba, et comme à la journée de Massa, au désert;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Nombres 14:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nombres 14:10Nombres 14Nombres 14:12 →