The Bible Software
bible.software › Nombres › Nombres 14 › Nombres 14:19

Nombres 14:19

Pardonne, je te prie, l’iniquité de ce peuple, selon la grandeur de ta gratuité, comme tu as pardonné à ce peuple, depuis l’Egypte jusqu’ici.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Pardon, I beseech thee, the iniquity of this people according unto the greatness of thy mercy, and as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now.

En Contexte

18L’Eternel est tardif à colère, et abondant en gratuité, ôtant l’iniquité, et le péché, et qui ne tient nullement le coupable pour innocent, punissant l’iniquité des pères sur les enfants, jusqu’à la troisième et à la quatrième génération.

20Et l’Eternel dit: J’ai pardonné selon ta parole.

Lire tout Nombres 14

Références Croisées

Exodus 32:12Pourquoi diraient les Egyptiens: il les a retirés dans de mauvaises vues pour les tuer sur les montagnes, et pour les consumer de dessus la terre? Reviens de l’ardeur de ta colère, et te repens de ce mal que tu veux faire à ton peuple.

Exodus 33:17Et l’Eternel dit à Moïse: je ferai aussi ce que tu dis; car tu as trouvé grâce devant mes yeux, et je t’ai connu par ton nom.

1 Kings 8:34Exauce -les, toi, des cieux, et pardonne le péché de ton peuple d’Israël, et ramène-les dans la terre que tu as donnée à leurs pères.

Psalms 78:38Toutefois, comme il est pitoyable, il pardonna leur iniquité, tellement qu’il ne les détruisit point, mais il apaisa souvent sa colère, et n’émut point toute sa fureur.

Psalms 106:45Et il s’est souvenu en leur faveur de son alliance, et s’est repenti selon la grandeur de ses compassions.

Ezekiel 20:8Mais ils se rebellèrent contre moi, et ils n’agréèrent point de m’écouter; pas un d’eux ne rejeta de devant ses yeux les abominations, ni ne quitta les idoles d’Egypte; et je dis que je répandrais ma fureur sur eux, et que je consommerais ma colère sur eux au pays d’Egypte.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Nombres 14:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nombres 14:18Nombres 14Nombres 14:20 →