The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 25 › Proverbes 25:21

Proverbes 25:21

Si celui qui te hait a faim, donne-lui à manger du pain; et s’il a soif, donne-lui à boire de l’eau.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

If thine enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:

En Contexte

20Celui qui chante des chansons au coeur affligé, est comme celui qui ôte sa robe dans le temps du froid, et comme du vinaigre répandu sur le savon.

22Car tu enlèveras des charbons de feu de dessus sa tête, et l’Eternel te le rendra.

Lire tout Proverbes 25

Références Croisées

1 Samuel 24:20Or qui est-ce qui ayant trouvé son ennemi, le laisserait aller sans lui faire du mal? que l’Eternel donc te rende du bien, pour ce que tu m’as fait aujourd’hui.

2 Chronicles 28:15Et ces hommes, qui ont été désignés par leurs noms, se levèrent, prirent les prisonniers, et vêtirent, au moyen du butin, tous ceux d’entre eux qui étaient nus; ils les vêtirent, ils les chaussèrent; ils leur donnèrent à manger et à boire; ils les oignirent, et ils conduisirent sur des ânes tous ceux qui ne pouvaient pas se soutenir, et les menèrent à Jérico, la ville des palmiers, auprès de leurs frères; puis ils s’en retournèrent à Samarie.

Proverbs 24:17Quand ton ennemi sera tombé, ne t’en réjouis point; et quand il sera renversé, que ton coeur ne s’en égaye point;

Matthew 5:44Mais moi je vous dis: aimez vos ennemis, et bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent, et priez pour ceux qui vous courent sus, et vous persécutent.

Romans 12:20Si donc ton ennemi a faim, donne-lui à manger; s’il a soif, donne-lui à boire: car en faisant cela tu retireras des charbons de feu qui sont sur sa tête.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 25:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 25:20Proverbes 25Proverbes 25:22 →