The Bible Software
bible.software › Psaumes › Psaumes 44 › Psaumes 44:13

Psaumes 44:13

Tu as vendu ton peuple pour rien, et tu n’as point fait hausser leur prix.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.

En Contexte

12Tu nous as livrés comme des brebis destinées à être mangées, et tu nous as dispersés entre les nations.

14Tu nous as mis en opprobre chez nos voisins, en dérision, et en raillerie auprès de ceux qui habitent autour de nous.

Lire tout Psaumes 44

Références Croisées

Deuteronomy 28:37Et tu seras là un sujet d’étonnement, de railleries, et d’invectives parmi tous les peuples vers lesquels l’Eternel t’aura emmené.

Psalms 80:6Tu les as nourris de pain de larmes, et tu les as abreuvés de pleurs à grande mesure.

Psalms 89:51Seigneur! souviens-toi de l’opprobre de tes serviteurs, et comment je porte dans mon sein l’opprobre qui nous a été fait par tous les grands peuples,

Isaiah 52:3Car ainsi a dit l’Eternel; vous avez été vendus pour rien, et vous serez aussi rachetés sans argent.

Jeremiah 48:27Car, ô Moab! Israël ne t’a-t-il pas été en dérision, comme un homme qui aurait été surpris entre les larrons? chaque fois que tu as parlé de lui, tu en as tressailli de joie.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Psaumes 44:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psaumes 44:12Psaumes 44Psaumes 44:14 →