The Bible Software
bible.software › Psaumes › Psaumes 51 › Psaumes 51:11

Psaumes 51:11

Détourne ta face de mes péchés, et efface toutes mes iniquités.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.

En Contexte

10Fais-moi entendre la joie et l’allégresse, et fais que les os que tu as brisés se réjouissent.

12Ô Dieu! crée-moi un coeur net, et renouvelle au dedans de moi un esprit bien remis.

Lire tout Psaumes 51

Références Croisées

Genesis 4:14Voici, tu m’as chassé aujourd’hui de cette terre-ci, et je serai caché de devant ta face, et serai vagabond et fugitif sur la terre, et il arrivera que quiconque me trouvera, me tuera.

Judges 13:25Et l’Esprit de l’Eternel commença de le saisir à Mahané-dan, entre Tsorah et Estaol.

Judges 16:20Alors elle dit: Les Philistins sont sur toi, Samson. Et il s’éveilla de son sommeil, disant en lui-même: J’en sortirai comme les autres fois, et je me tirerai de leurs mains; mais il ne savait pas que l’Eternel s’était retiré de lui.

1 Samuel 16:14Et l’Esprit de l’Eternel se retira de Saül; et le malin esprit envoyé par l’Eternel le troublait.

2 Kings 13:23Mais l’Eternel eut compassion d’eux, et leur fit miséricorde, et se retourna vers eux pour l’amour de son alliance avec Abraham, Isaac, et Jacob, de sorte qu’il ne voulut point les exterminer, et il ne les rejeta point de devant soi, jusqu’à maintenant.

2 Kings 23:27Car l’Eternel avait dit: Je rejetterai aussi Juda de devant ma face, comme j’ai rejeté Israël; et je rejetterai cette ville de Jérusalem, que j’ai choisie, et la maison de laquelle j’ai dit: Mon nom sera là.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Psaumes 51:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psaumes 51:10Psaumes 51Psaumes 51:12 →