The Bible Software
bible.software › Romains › Romains 10 › Romains 10:6

Romains 10:6

Mais la justice qui est par la foi, s’exprime ainsi: ne dis point en ton coeur: qui montera au Ciel? cela est ramener Christ d’en haut.

Bible David Martin (1744)

Dans La King James Version

But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who shall ascend into heaven? (that is, to bring Christ down from above: )

En Contexte

5Or Moïse décrit ainsi la justice qui est par la Loi, savoir, que l’homme qui fera ces choses, vivra par elles.

7Ou: qui descendra dans l’abîme? cela est ramener Christ des morts.

Lire tout Romains 10

Références Croisées

Proverbs 30:4Qui est celui qui est monté aux cieux, et qui en est descendu? Qui est celui qui a renfermé le vent dans ses poings, qui a serré les eaux dans son manteau, qui a dressé toutes les bornes de la terre? Quel est son nom, et quel est le nom de son fils, si tu le connais?

John 6:33Car le pain de Dieu c’est celui qui est descendu du ciel, et qui donne la vie au monde.

John 6:50C’est ici le pain qui est descendu du ciel, afin que si quelqu’un en mange, il ne meure point.

Romans 3:22La justice, dis-je, de Dieu par la foi en Jésus-Christ, s’étend à tous et sur tous ceux qui croient; car il n’y a nulle différence, vu que tous ont péché, et qu’ils sont entièrement privés de la gloire de Dieu.

Romans 4:13Car la promesse d’être héritier du monde, n’a pas été faite à Abraham, ou à sa semence, par la Loi, mais par la justice de la foi.

Ephesians 4:8C’est pourquoi il est dit: étant monté en haut il a amené captive une grande multitude de captifs, et il a donné des dons aux hommes.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Romains 10:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Romains 10:5Romains 10Romains 10:7 →