The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 24 › Esaïe 24:8

Esaïe 24:8

Le son joyeux des tambourins a cessé, les fêtes bruyantes ont pris fin, le son joyeux de la harpe a cessé.

La Bible Augustin Crampon 1923

Dans La King James Version

The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth.

En Contexte

7Le jus de la vigne est en deuil, le cep languit; tous ceux qui avaient la joie au cœur gémissent.

9On ne boit plus de vin au bruit des chansons; la liqueur enivrante est amère au buveur.

Lire tout Esaïe 24

Références Croisées

Psalms 137:2Aux saules de ses vallées nous avions suspendu nos harpes.

Isaiah 23:15Il arrivera, en ce jour-là, que Tyr sera oubliée soixante-dix ans, la durée des jours d'un roi. Et au bout de soixante dix ans, il en sera de Tyr comme dans la chanson de la courtisane:

Jeremiah 16:9Car ainsi parle Yahweh des armées, Dieu d'Israël: Je vais faire cesser en ce lieu, sous vos yeux et de vos jours, le cri de joie et le cri d'allégresse, le chant du fiancé et le chant de la fiancée.

Ezekiel 26:13Je ferai cesser le bruit de tes chansons, et le son de tes cithares ne se fera plus entendre.

Amos 6:7C'est pourquoi ils iront en exil, à la tête des captifs, et les cris de joie des voluptueux disparaîtront.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 24:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 24:7Esaïe 24Esaïe 24:9 →