The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 34 › Esaïe 34:8

Esaïe 34:8

Car c'est un jour de vengeance pour Yahweh, une année de revanche pour la cause de Sion.

La Bible Augustin Crampon 1923

Dans La King James Version

For it is the day of the LORD’S vengeance, and the year of recompences for the controversy of Zion.

En Contexte

7Avec eux tombent les buffles, et les bœufs avec les taureaux. Leur terre s'enivre de sang, et leur poussière ruisselle de graisse.

9Ses torrents seront changés en poix, et sa poussière en soufre, et sa terre deviendra de la poix brûlante,

Lire tout Esaïe 34

Références Croisées

Deuteronomy 32:35A moi la vengeance et la rétribution, pour le temps où leur pied trébuchera! Car le jour de leur malheur est proche, et leur destin se précipite.»

Psalms 94:1Dieu des vengeances, Yahweh, Dieu des vengeances, parais!

Isaiah 13:9Voici que le jour de Yahweh est venu, jour cruel, de fureur et d'ardente colère, pour réduire la terre en désert, et en exterminer les pécheurs.

Isaiah 35:4Dites à ceux qui ont le cœur troublé: " Prenez courage, ne craignez point: Voici votre Dieu; la vengeance vient, une revanche divine, il vient lui-même et vous sauvera. "

Isaiah 59:17Il a revêtu la justice comme une cuirasse, et il a mis sur sa tête le casque du salut; il a pris pour cotte d'armes la vengeance, et il s'est enveloppé de la jalousie comme d'un manteau.

Isaiah 63:4Car un jour de vengeance était dans mon cœur, et l'année de ma rédemption était venue.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 34:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 34:7Esaïe 34Esaïe 34:9 →