The Bible Software
bible.software › Lamentations › Lamentations 3 › Lamentations 3:11

Lamentations 3:11

il a détourné mes voies et m'a mis en pièces, il m'a réduit à l'abandon;

La Bible Augustin Crampon 1923

Dans La King James Version

He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces: he hath made me desolate.

En Contexte

10Il a été pour moi comme un ours aux aguets, comme un lion dans les embuscades;

12il a bandé son arc et m'a placé comme but à ses flèches. HÉ.

Lire tout Lamentations 3

Références Croisées

Job 16:12J'étais en paix, et il m'a secoué, il m'a saisi par la nuque, et il m'a brisé. Il m'a posé en but à ses traits,

Isaiah 3:26Les portes de Sion gémiront et seront dans le deuil, et, désolée, elle sera assise dans la poussière.

Jeremiah 6:8Amende-toi, Jérusalem, de peur que mon âme ne se détache de toi, que je ne fasse de toi un désert, un pays inhabité.

Jeremiah 19:8Et je ferai de cette ville un objet de stupeur et de risée; quiconque passera près d'elle sera stupéfait et rira de toutes ses meurtrissures.

Jeremiah 51:20Tu me sers de marteau, d'arme de guerre: par toi je broie des peuples; par toi je détruis des royaumes;

Daniel 2:40Un quatrième royaume sera fort comme le fer; de même que le fer écrase et brise tout, et comme le fer qui met en pièces, il écrasera et mettra en pièces tous ceux-là.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Lamentations 3:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 3:10Lamentations 3Lamentations 3:12 →