The Bible Software
bible.software › Lamentations › Lamentations 3 › Lamentations 3:14

Lamentations 3:14

je suis la risée de tout mon peuple, leur chanson tout le jour;

La Bible Augustin Crampon 1923

Dans La King James Version

I was a derision to all my people; and their song all the day.

En Contexte

13Il a fait pénétrer dans mes reins les fils de son carquois;

15il m'a rassasié d'amertume, il m'a abreuvé d'absinthe. VAV.

Lire tout Lamentations 3

Références Croisées

Nehemiah 4:2Ils se liguèrent tous ensemble pour venir attaquer Jérusalem et y causer du trouble.

Job 30:9Et maintenant je suis l'objet de leurs chansons, je suis en butte à leurs propos.

Psalms 35:15Et maintenant que je chancelle, ils se réjouissent et s'assemblent, contre moi des calomniateurs s'assemblent à mon insu; ils me déchirent sans relâche.

Psalms 69:11Je verse des larmes et je jeûne: on m'en fait un sujet d'opprobre.

Psalms 123:3Aie pitié de nous, Yahweh, aie pitié de nous, car nous n'avons été que trop rassasiés d'opprobres.

Jeremiah 20:7Tu m'as séduit, Yahweh, et j'ai été séduit; tu m'as saisi et tu as prévalu. Je suis chaque jour un objet de risée; tous se moquent de moi.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Lamentations 3:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 3:13Lamentations 3Lamentations 3:15 →