The Bible Software
bible.software › 1 Corinthiens › 1 Corinthiens 14 › 1 Corinthiens 14:15

1 Corinthiens 14:15

Quoi donc? Je prierai d'efprit, mais je prierai auffi d'intelligence: je chanterai auffi d'intelligence.

Le Nouveau Testament de la Bible de Genève de 1669

Dans La King James Version

What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also: I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.

En Contexte

14Car fi je prie en un langage inconnu, mon efprit prie, mais mon intelligence eft fans fruict.

16Autrement fi tu benis d'efprit celui qui eft du fimple populaire, comment dira-t'il Amen à ton action de graces? Car il ne fçait ce que tu dis.

Lire tout 1 Corinthiens 14

Références Croisées

Romans 1:9Car Dieu (auquel je fers en mon efprit en l'Evangile de fon Fils) m'eft tefmoin comme fans ceffe je fais mention de vous:

Romans 8:31Lui qui n'a point efpargné fon propre Fils, mais l'a livré pour nous tous, comment ne nous donnera-t'il auffi toutes chofes avec lui?

1 Corinthians 10:19Que dis-je donc? Que l'idole foit quelque chofe? Ou que ce qui eft facrifié à l'idole, foit quelque chofe? Non.

Ephesians 5:17C'eft pourquoi ne foyez point fans prudence, mais bien entendans quelle eft la volonté du Seigneur.

Philippians 1:18Quoi donc? Toutefois en quelque maniere que ce foit, ou par occafion, ou en verité, Chrift eft annoncé: & en cela je m'éjoüis, & m'en éjoüirai.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Corinthiens 14:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← 1 Corinthiens 14:141 Corinthiens 141 Corinthiens 14:16 →