The Bible Software
bible.software › 1 Jean › 1 Jean 4 › 1 Jean 4:17

1 Jean 4:17

En ceci la charité envers nous eft accomplie, (afin que pour le jour du jugement nous ayons affeurance) que tel qu'il eft tels fommes-nous en ce monde.

Le Nouveau Testament de la Bible de Genève de 1669

Dans La King James Version

Herein is our love made perfect, that we may have boldness in the day of judgment: because as he is, so are we in this world.

En Contexte

16Et nous avons connu & creu la charité que Dieu a envers nous. Dieu eft charité: & celui qui demeure en charité, demeure en Dieu, & Dieu en lui.

18Il n'y a point de peur en la charité, mais la parfaite charité chaffe dehors la peur: car la peur apporte de la peine, & celui qui a peur n'eft point accompli en charité.

Lire tout 1 Jean 4

Références Croisées

Matthew 10:25Il fuffit au difciple, qu'il foit comme fon maiftre: & que le ferviteur foit comme fon feigneur. S'ils ont appellé le pere de famille Beelzebul, combien plus fes domeftiques?

Matthew 11:24Partant je vous dis, que ceux de Sodome feront plus tolerablement traittez au jour du jugement que toi.

John 15:20Souvenez-vous de la parole que je vous ai dite, Que le ferviteur n'eft point plus grand que fon maiftre. S'ils m'ont perfecuté, auffi vous perfecuteront-ils: s'ils ont gardé ma parole, auffi garderont-ils la voftre.

Hebrews 12:2Regardant à Jefus le chef & le confommateur de la foi: lequel, pour la joye qui lui eftoit propofée, a fouffert la croix, ayant mefprifé la honte, & s'eft affis à la dextre du trône de Dieu.

James 2:22Ne vois-tu pas que la foi operoit avec fes œuvres, & que par les œuvres la foi a efté renduë accomplie?

1 Peter 4:1Or donc, puis que Chrift a fouffert pour nous en la chair; vous auffi foyez armez de cette mefme penfée, c'eft que celui qui a fouffert en la chair, a defifté de peché:

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier 1 Jean 4:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Jean 4:161 Jean 41 Jean 4:18 →