The Bible Software
bible.software › Jean › Jean 15 › Jean 15:11

Jean 15:11

Je vous ai dit ces chofes, afin que ma joye demeure en vous, & que voftre joye foit accomplie.

Le Nouveau Testament de la Bible de Genève de 1669

Dans La King James Version

These things have I spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.

En Contexte

10Si vous gardez mes commandemens, vous demeurerez en mon amour: comme j'ai gardé les commandemens de mon Pere, & je demeure en fon amour.

12C'eft ici mon commandement, que vous vous aimiez l'un l'autre, comme je vous ai aimez.

Lire tout Jean 15

Références Croisées

Luke 15:5Et l’ayant trouvée, ne la mette fur fes efpaules bien joyeux:

Luke 15:23Et amenez-moi le veau gras, & le tuez, faifons bonne chere en le mangeant.

John 3:29Celui qui a la mariée, eft le marié: mais l'ami du marié qui affifte, & qui l'oit, eft tout réjouï pour la voix du marié: c'eft pourquoi cette mienne joye eft accomplie.

John 16:33Je vous ai dit ces chofes, afin que vous ayez paix en moi: vous aurez de l'angoiffe au monde, mais ayez bon courage, j'ai vaincu le monde.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jean 15:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Jean 15:10Jean 15Jean 15:12 →