The Bible Software
bible.software › Marc › Marc 13 › Marc 13:33

Marc 13:33

Prenez garde à vous veillez, & priez: car vous ne fçavez quand fera ce temps-là.

Le Nouveau Testament de la Bible de Genève de 1669

Dans La King James Version

Take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.

En Contexte

32Or quant à ce jour-là & à l'heure, nul ne le fçait, non pas mefmes les Anges qui font au Ciel, ni auffi le Fils: mais le Pere.

34C'eft comme fi un homme allant dehors, laiffoit fa maifon, & donnoit authorité à fes ferviteurs, & à un chacun fa tafche, & commandoit au portier qu'il veillaft.

Lire tout Marc 13

Références Croisées

Matthew 24:42Veillez donc: car vous ne fçavez à quelle heure doit venir voftre Seigneur.

Matthew 26:40Puis il vint à fes difciples, & les trouva dormans, & dit à Pierre, Eft-il poffible que vous n'ayez peu veiller une heure avec moi?

Mark 13:35Veillez donc: (car vous ne fçavez quand le Seigneur de la maifon viendra, au foir, ou à minuit, ou à l'heure que le coq chante, ou au matin.)

Luke 12:40Vous donc auffi foyez prefts: car le Fils de l’homme viendra à l’heure que vous n’y penferez point.

Romans 13:11Mefmes veu la faifon, affavoir qu'il eft déja temps de nous réveiller du fommeil: car maintenant le falut eft plus prés de nous, que lors que nous avons creu.

1 Corinthians 16:13Veillez, foyez fermes en la foi, portez-vous vaillamment, fortifiez-vous.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Marc 13:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Marc 13:32Marc 13Marc 13:34 →